Details
Founded: 11th centuryCategory: Prehistoric and archaeological sites in Sweden
Historical period: Viking Age (Sweden)
User Reviews
These two stones are only a few meters apart on the side of a small burial mound at the side of an burial ground. Much of the burial ground is now used as pature for a 4-H Club.
U-970 Translation - 'Vide raised the stone after..(missing).. Öpir....'
Additional Info - Öpir is the runemaster who carved the stone and is one of the most prolific runemasters in the area. Both this stone and U #969, just a few feet away, had been damaged when rune researches made sketches of the stones in the 1600's
U-969 Rune Translation - 'Ragnvid raised the stone ..... his father. And Åsmund carved.'
Additional Info - Uppslands Rune Inscription sits at the edge of a burial ground dating from the latter half of the Iron Age. The top of the runestone (with the name of who it memorializes) had already been damaged when rune-researchers of the 1600's made drawings of the stone. This one was carved by Åsmund Kåressons, one of the most prolific runemasters in the area.
Information was translated from the placards in Swedish on site.
Trenčín Castle is relatively large renovated castle, towering on a steep limestone cliff directly above the city of Trenčín. It is a dominant feature not only of Trenčín, but also of the entire Považie region. The castle is a national monument.
History of the castle cliff dates back to the Roman Empire, what is proved by the inscription on the castle cliff proclaiming the victory of Roman legion against Germans in the year 179.
Today’s castle was probably built on the hill-fort. The first proven building on the hill was the Great Moravian rotunda from the 9th century and later there was a stone residential tower, which served to protect the Kingdom of Hungary and the western border. In the late 13th century the castle became a property of Palatine Matúš Csák, who became Mr. of Váh and Tatras.
Matúš Csák of Trenčín built a tower, still known as Matthew’s, which is a dominant determinant of the whole building.